Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
error detector |
Fehlerdetektor
|
error vector magnitude |
EVM-Wert
|
escapes |
unerkannte Fehler
|
Ethernet port |
Ethernet-Anschluss
|
EU Ordinance | EU-Verordnung |
eUSB | Abkürzung für: Embedded USB (universal serial bus) = ein integriertes Flash-Speicher-Modul basierend auf dem USB Protokoll, das wie ein externer USB-Speicher arbeitet. |
evaluation |
Evaluierung
|
evaluation board |
Evaluierungskarte
|
event | Ereignis, Veranstaltung, Vorkommnis, Anlass |
event dead zone |
Ereignis-Totzone
|
Excess Noise Ratio | Überschuss-Rausch-Verhältnis |
exerciser |
Exerciser, Prüfgerät
|
expand |
erweitern
|
expansion |
Erweiterung
|
expected lifetime | erwartete Lebensdauer, voraussichtliche Lebensdauer, Lebensdauererwartung |
expertise |
Expertise
|
exposure time | Belichtungszeit |
extension lead | Verlängerungskabel |
extension resistance | Erweiterungswiderstand |
external |
extern
|
external HDD | externe Festplatte |
external termination | externe Terminierung, externer Abschluss |
extinction | Extinktion = Maß für die Abschwächung einer Strahlung nach Durchqueren eines Mediums |
extinction ratio |
Extinktionsverhältnis, Löschverhältnis
|
extraction |
Extraktion
|