Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch

Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.

 

 

Suche nach Begriffen
Begriff Definition
safe operating area
sicherer Arbeitsbereich
safe state
sicherer Zustand
safety
Sicherheit
safety and security features
Sicherheits- und Schutzfunktionen
safety banana plug
Sicherheits-Bananenstecker
safety class
Schutzklasse
safety function

Sicherheitsfunktion

safety goal

Sicherheitsziel

safety ground

Schutzleiter, Schutzerde

safety interlock
Sicherheitsverriegelung
safety interlock cable
Interlock-Kabel
safety rating

Sicherheitseinstufung

safety test

Sicherheitsprüfung, Sicherheitstest

sales and support offices
Vertriebs- und Servicebüros
sales office

Vertriebsbüro, Vertriebsniederlassung

sales partner
Vertriebspartner
sample

abtasten, prüfen, Stichprobe, Abtastwert, Muster, Probe

sample rate
Abtastrate
sampler

Abtaster, Abfrageschalter, Abtastvorrichtung, Abtastelement

sampling

Abtastung, Probenentnahme, Abfragen

sampling clock
Abtasttakt
sampling method

Stichprobenverfahren

sampling rate
Abtastrate
saturated power

Sättigungsleistung

saturation

Sättigung