Fachwörterbuch Englisch-Deutsch
Dieses Fachwörterbuch enthält die deutschen Übersetzungen von mehr als 2.500 englischen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt.
Begriff | Definition |
---|---|
R&D |
Forschung & Entwicklung
|
R-lamp |
Reflektorlampe
|
rack mount kit |
Gestelleinbausatz
|
rack mounting | Gestellmontage, Gestelleinbau |
rack space |
Einbauplatz
|
rad-hard | strahlungsfest, strahlungsunempfindlich, strahlungsgehärtet |
radiated disturbance |
Störstrahlung
|
radiated emission | gestrahlte Emission |
radiated immunity | Störfestigkeit gegenüber elektromagnetischer Strahlung |
radiation |
Strahlung
|
radiation pattern | Abstrahlcharakteristik |
radiation-hardened | strahlungsfest, strahlungsunempfindlich, strahlungsgehärtet |
radio frequency | Hochfrequenz |
radio module | Funkmodul |
radio signal | Funksignal |
radio standard | Funkstandard |
radio technology |
Funktechnologie
|
random BER error |
zufälliger BER-Fehler
|
random noise | Grundrauschen, statistisches Rauschen, weißes Rauschen, Zufallsrauschen |
random sampling | Stichproben, Zufallsstichproben |
range |
Bereich
|
ranging | Bereichsumschaltung, Messbereichsumstellung |
rapid voltage change |
schnelle Spannungsänderung
|
rate |
Rate
|
rating | Nennwert, Bewertung, Einstufung, Nennleistung |