Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
fitness for purpose | Gebrauchstauglichkeit |
fixed | fest, konstant, starr, Fest-, Festwert |
fixed point | Festkomma, fester Punkt, Fixpunkt |
fixed resistor | Festwiderstand |
fixed value | Festwert |
flange | Flansch, Nase, Wange, Kante |
flange connector | Flanschanschluss, Flanschverbindung |
flange-mount package | Flansch-Gehäuse, Gehäuse mit Befestigungsflansch |
flanged | mit Flansch |
flanged brackets |
Winkel mit Flansch
|
flangeless | ohne Flansch |
flash |
Flash-(Speicher), Blitz
|
flash test |
Hochspannungsprüfung
|
flashover | (elektrischer) Überschlag, Durchschlag, Funkenüberschlag |
flat frequency response | linearer Frequenzgang |
flat gain | linearer Frequenzgang |
flatness | Flachheit, Ebenheit, Linearität |
flatness-based | flachheitsbasiert |
flexible cable | flexibles Kabel, flexible Leitung, biegbares Kabel |
flexure | Biegung, Biegsamkeit, Biegen (z.B. Kabel) |
flicker |
Flicker
|
flicker noise |
Funkelrauschen
|
flip flop |
Flip-Flop
|
float voltage |
Schwebespannung
|
floating | potentialfrei, erdfrei |