Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch

Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.

 

 

Suche nach Begriffen
Begriff Definition
fault injection
Fehlereinfügung, Fehlerinjektion
fault insertion
Fehlereinfügung, Fehlerinjektion
fault model
Fehlermodell
fault simulation

Fehlersimulation
fault tolerant
fehlertolerant
Fault Tolerant Time Interval
Fehlertoleranzzeit
Fault Tolerant Time Interval

Fehlertoleranzzeit
Fault Tree Analysis (FTA)
Fehlerbaumanalyse
fault-finding
Fehlersuche
feasibility analysis
Durchführbarkeitsanalyse
feature
Merkmal, Funktion, Eigenschaft
feature rich
großer Funktionsumfang
Federal Network Agency

Bundesnetzagentur
feed-through

Durchführung, Durchkontaktierung, Durchführungselement
feed-through capacitor

Durchführungskondensator
feed-through filter

Durchführungsfilter
feedback

Rückmeldung, Rückkopplung, Rückwirkung, Rückführung
female connector
Buchse
female header
Buchsenleiste
ferrule

Quetschhülse, Hülse

= auch Hülse für Faseraufnahme (Lichtwellenleiter)
fiber
Glasfaser, Lichtwellenleiter
fiber identification
Faseridentifikation
fiber laser
Faser-Laser
fiber transmission system
faseroptisches Übertragungssystem
Fibre Channel
Fibre Channel (Standardschnittstelle für Speichernetzwerke)