Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
PWR/GND network |
PWR/GND-Strukturen, Stromversorgungsnetz
|
Q factor |
Q-Faktor, Gütefaktor
|
Q-plots |
Q-Plot
|
QAM access points |
QAM-Zugangspunkt
|
quadrature phase angle |
Quadraturphasenwinkel
|
quality defect | Qualitätsmangel |
quality degradation |
Qualitätsminderung
|
quality driven | qualitätsorientiert, Qualitätsdaten-gesteuert |
quality level | Qualitätsniveau, Qualitätsstufe |
quality management |
Qualitätsmanagement
|
quality metrics |
Qualitätsmaßstab
|
Quality of Silicon (QoS) |
Halbleiterqualität
|
quantum computer | Quanten-Computer |
quasi-peak detector |
Quasi-Spitzenwert-Detektor
|
quasi-resonant converter |
Quasi-Resonanz-Wandler
|
quasi-resonant switching |
quasiresonantes Schalten
|
quasipeak | Quasispitzenwert |
queuing system | Warteschlangensystem, Wartesystem |
quick change | Schnellwechsel(-funktion) |
quick test |
Schnelltest
|
quick turn | Schnellverschluss |
quiescent current |
Ruhestrom
|
R&D |
Forschung & Entwicklung
|
R-lamp |
Reflektorlampe
|
rack mount kit |
Gestelleinbausatz
|