Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
non-periodic |
nicht periodisch
|
non-recurring cost | einmalige Kosten |
non-volatile |
nicht-flüchtig
|
non-voltage contact |
spannungsloser Kontakt
|
normal mode noise |
symmetrische Störungen, Gegentaktstörungen
|
normal voltage |
Versorgungsspannung
|
normaly open contact | Arbeitskontakt |
notch filter | Sperrfilter, Bandsperre |
notch width | Sperr(band)breite (eines Filters) |
notebook |
Notebook
|
null meter |
Nullinstrument
|
numeric data | numerische Daten, Zahlenwerte |
numerical aperture | numerische Apertur = Fähigkeit eines optischen Elements zur Fokussierung von Licht |
numerische Daten | numeric data |
Nyquist Theorem |
Nyquist-Theorem
|